NOTE! Please check-in with you Customer Success Manager to make sure this feature has been turned on in the backend of your system. Otherwise you will not see the Upload Bounce Payments
Steps:
Navigate to settings
Select Payments
FastPay > Select the ... > Upload Bounce Payments